��ࡱ�>�� LJ����M��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������#` �R�B#bjbj5G5G..W-W-p%�������|||||||�XXX8�,�,�e'� ",,,RYu�&�&�&�&�&�&�&$�)h�+D�&!|����&||,,�'sss�V|,|,�&s��&ss��$h||&,� ��7P'�X��H%�&5'0e'X%�-,{�-, &-,|&���s������&�&d���e'������� ���������||||||���� D��N1 c ��R�l�T�f O�� T�y� �_�V���\VY���_�'YO O��0W�p� �_�V�g�\ O���e��� Sf['YO�[�N2009t^6g28�e�7g3�e �7g4�e�11�e1u-N�_\�[�c�S��'Yf[xvz@b� �~�~USMO� -N�_�yf[-N�_��V�[�6q�yf[�Wё�YXTO�T�_�V�yf[�WёO � D��RUSMO� -N�_�yf[-N�_0�_�V�g�\���\VY���_�'YO�WёO c � T��� Sf[25 T U_�Sag�N �]�~�[b�N�W@x�� �ck(W�QYZS�X���e�v(W��O�yZS�Xxvzu0 U_�S z�^ f[!h�cP�0f[/g�YXTO�[yb0N�[b�Ջ0�bOU_�S0 (W��ZS�Xxvzu�S�NT,gUSMO�c�Q3u�� �1uc�[�[^�cP� ��~,gUSMOf[/g�YXTO�[ybTm�QUSMO��]�Rt0-N�_�yf[-N�_�T�g�\���\��VY��WёO\��w�_�V{�NS'YO���T���N�� ����N�N�S�~eQ�X~{��0 ���_~{��T �����25 TSf[ZS�Xxvzu�cMRN)YegS�N-N�_�yf[-N�_Ɩ�� �v^�N�~ gsQ�`�Q ����Sޘ:ghyI{Pg�e0J\�e ��b���V�[�6q�yf[�Wё�YXTO�NSFC ����[�c���Nh��VhQSObXT0 �g�\O���~_gT �-N�_�yf[-N�_\�[�cf[/g�S‰��� �FO N/ecUS�rb�S,{ N�V���0J\�e ��b���_�V�yf[�WёO�DFG �;N-^boR;N-^�c��hQSObXT0 -N�_�yf[-N�_�#��~�Vv^>m�N\O:N���0�_���e �_N�S���� gsQ���#��N�9��S�R0 �V�VT ��kMO�S�R��_{���NN�N�Q�V;`�~�-N0Y�e�~(�N5uP[Hr � ��NAma�S�T6e��06qT�b�(W�V�Q�Rt~{���T�b0R�e1u��]�W�N�v9�(u0 b�ՋN�[�v�~b�Tb�Ջ0W�p 9hncO��NN�`�Q � ��b7 TW� TYe�c�b�N�ՋN�[ ��#��[8hP ��NfNb�Pg�e�Tb�Ջ0N�[R+Reg�$N�Vؚ!h�TxvzUSMO0-N�_�yf[-N�_>m;N�N�S�Rv^�vcwte*NǏ z0 �Ջ�[�c(WS�N�T Nwm$N0WۏL� �wQSO0W�p�T�e��\�SL���w0 b�Ջ�Q�[ -,gNN���W�v�W@x�wƋ0xvztQ���N�S�f[�y�~T�wƋ��{��H���xvz�Q�[�T;N�� ������vsQ�0 ->y�N�T�l����R �S�b��O݋4ls^0 3u��Pg�e�S��Bl 3u��h��5uP[Hr�S0R-N�_Qu� N N}� �  &(*LNPdfhjlz|~����������������������բ򖉖򖢖�xg���ZN��h�CJ OJPJQJh�CJ OJPJQJo(!h� CJ OJPJQJmHo(sH!hk*�CJ OJPJQJmHo(sHh�n�CJ OJPJQJo(hk*�CJ OJPJQJh� CJ OJPJQJo(hVo�CJ OJPJQJo(h U'CJ OJPJQJo(h^#cCJ OJPJQJh�V�CJ OJPJQJo(hk*�5�CJ OJPJQJ\�o(hk*�CJ OJPJQJo( BZ� H ` b l ����������xp$a$gdk*� $��`��a$gdk*�$ �� ��`��a$gd^#c$�� �D�^�� `�D�a$gd^#c$ � �v �Z�VD,WD��^�v `�Z�a$gd^#c$ �@ �s �]�VD,WD��^�s `�]�a$gd^#c $��`��a$gd U'��`��gd U'$a$gdk*���`��gdk*�gdk*� �"@#����   H T V X ^ ` b l � � < P � � � � � � � � �   ` ����ڽͭ��ڎڎڂ�vڂ�fT��ڂ�"hk*�B*CJ OJPJQJo(phhk*�B*CJ OJPJQJphh� }CJ OJPJQJhk*�CJ OJPJQJhk*�5�CJ OJPJQJ\�o(h�M�hk*�CJ OJPJQJh�M�h)v�CJ OJPJQJo(h�M�hk*�CJ OJPJQJo(h�V�CJ OJPJQJo(hk*�CJ OJPJQJo(h�%CJ OJPJQJo(h^#cCJ OJPJQJl � � � � | n � , � b � 24N�"$.����������������������������$ & F ��a$gdk*� $ & Fa$gd�� $ & Fa$gdk*�$a$gdk*�` b d j � � B D F � � � : � � 2Nfh".�����&(P^�����Ȼ��ȢȕȢȅ�x�kȅȅ\��ZȢȢȢ�Uhk*�5�CJ OJPJQJ\�h�6CJ OJPJQJo(hCCJ OJPJQJo(hk*�5�CJ OJPJQJ\�o(h�CJ OJPJQJo(hk*�CJ OJPJQJh�)"CJ OJPJQJo(hCWQCJ OJPJQJo(hk*�CJ OJPJQJo(h?1CJ OJPJQJo(h�M�h?1CJ OJPJQJo(hGCJ OJPJQJo(#�Y T0'`+R0�Qut^g�e�T�Qu0W0�VM|� �V�Q�]\OUSMO00W@W0��05u݋0 Ow0E-mail 0W@W� NN���W�TwQSOxvz�Q�[����f3u���S�R,g!k;m�R�vt1u�N�S,g�N ��bxvz�]\O�vt1u��vMR�vxvz�]\O�`�Q��{���N�~,g�N�SN�v�VE�T\O�T�NAm�`�Q0 � *N�NH���� ���c�Of[/gxvzۏU\�`�QbN�{�]�Sh��vf[/g���e �v^�lf�QHrir T�y0�QHr�eg0�QHr>y T�y0�Y^��r�z�[b ����lfT\OO4O�TT\O�k�O� 1u,gUSMO�[^bf[/g�YXTO�c�O�v�cP��O�{�xvzub�bf[/g�YXTO�v�z �� *N�Ne\�S� ,g�N���N�� YpS�N0 ��Bl� 3u��Pg�eGW�-N�eN_�S�N����N��0�]�Sh��v���e0��VY��fNI{D�(���f�Y�e�e�v�S N�_�c�O�eHr �� A4�~ _USb�SbpS ��]�Su���ݍ�\1.5cm; �k�N3u��Pg�e���Rň�� �FO�_{�(u:S+R��b��9Y�~N(W�] N҉�V�[b�Q0 �~9�� -N�_�yf[-N�_�c�O�_ԏ�VE��e9�� �_�V�g�\���\VY���_�'YO�WёO�Tb-N�_qQ T�c�OO��g��ߘ�[�T�N�9�� -N�_�yf[-N�_�c�OOTNhT(W�_�Vf[/g��v@b g9�(u� egS�NƖ-N�v�_ԏ�e9�0~{��9�I{HQ1u,g�N�W�N ��V�V��N;`�~�bJTT�Qhy(W-N�_�yf[-N�_�b�0-N�_�yf[-N�_MQ9��c�O(W,g-N�_�b�_@bƖ��N)Y�vOO�[� �S�Rb�Ջ�vߘ�[�N�9�1uTUSMO��]㉳Q0 �V�VT�v�~�~/ec�TD��R� ��D��Rf[u�?ab:N�g�\�OPN�bXT0-N�_�yf[-N�_\�����N�N�S�R-N�_�~�~�v N�[gN���bJTO0Z�OI{vQ�N;m�R0 9hnc3u�� �-N�_�yf[-N�_\D��Rv^c�[�N�N�~�~�N�yf[��[W:Nb__�vf[/g;m�R0 -N�_\:N�N�N�c�O�wgVYf[ё�T�VE�:ghy �O�N�N(W�_�V�N�N�yx�]\O0 *bbk�e��� ��T gsQUSMO�N2008t^11g10�eMR\�cP� TUS5uP[Hr�S�� HYPERLINK "mailto:guo@sinogermanscience.org.cn" zhu@sinogermanscience.org.cn�3u��Pg�e�~(��S5uP[HrCDN�cP� TUS�~(��S�N1uf[!hbUSMO cdk!k�S�e��Bl�[�gT�~N�bb-N�_0-N�_ N�c�S*N�N�b��vPg�e0>�gb N&{T��Bl�vPg�e\�e�l�St �Ɖ:NꁨR>e_0 b�Ջ�e�� ��R2g-N�e �wQSO�SL���w0     PAGE  PAGE 4 �*f������R�����4h� ������������������� $ & Fa$gdk*�$a$gdk*� $�8^�8a$gdk*�$ & F �8a$gdk*� $��^��a$gdk*�$ & F ��a$gdk*�$ & F��^��a$gdk*���������  6 � *!6!D!L!N!P!R!T!V!X!\!r!t!�!�!�!�!""�"�"�"�"�"������������������磰����qc������hk*�0JCJ OJPJQJhk*�0JCJ OJPJQJo(%�jhk*�CJ OJPJQJUjhk*�CJ OJPJQJUhG}�CJ OJPJQJo(h�0`CJ OJPJQJo(hXXCJ OJPJQJo(h�/=CJ OJPJQJo(hk*�5�CJ OJPJQJ\�o(hk*�CJ OJPJQJo(hk*�CJ OJPJQJ$  6 � � *!6!�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"#����������������������gdk*� $��^��a$gdk*� $��`��a$gdk*� $ & Fa$gdk*�$a$gdk*� $�h^�ha$gdk*��"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"### ##### #$#&#2#4#6#8#:#>#@#B#�������ž����������������������h�0`0JmHnHuh�l� h�l�0Jjh�l�0JUh�/�jh�/�U hk*�hk*�hk*�hk*�CJ OJPJQJhk*�5�CJ OJPJQJ\�o(hk*�CJ OJPJQJo(h�n<CJ OJPJQJo(#### ## #"#$#:#<#>#@#B#��������������h]�hgdG}� ����&`#$gdAH� ,1�h��. ��A!��"��#��$�n%����� ���D���y������K� guo@sinogermanscience.org.cn���y������K� Hmailto:guo@sinogermanscience.org.cn��<@��< k*�ck�eCJ_HaJmH nHsH tH$A@���$ ؞���k=�W[SOBi���B nf�h�*B*ph�H�OH k*�font0�d�d[$\$OJQJ^Jo(tH 6 @"6 G}�u�� �9r G$CJaJ)@�1 G}�u�x�.���� !-b���������>��l��'s�������� (ou�����5VW[k���Ei��RSXghijklmnoprsuvxy{|��������0���0����0����0����0���0���������0���0���0����0����0����0����0����0���� 0���� 0��� 0���� 0���� 0���� 0���� 0���� 0����0����0����0���0���0���0���0���0���0���0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0���0��� 0(�� 0(�� 0(��0���0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0���0���0��� 0��� 0��� 0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0���0����00��00���00��00���00��00���00��00���00��00��00�@0���@0����00���004� !-b���������>��lhijklmno��0����0����0����0����0����0���0���0���0����0���0���0���0���0���0���0��� 0��� 0��� 0��� 0��� 0����00��#��00��000��00���00���00���00���� $$$'�` ��"B# l � #B# @# ����X��  '!�!����8�@�����������0�( � ��B �S ���� ?��� OLE_LINK1 _Hlt148838229 _Hlt1488382302���@@a��� -1GHIJ�������=>Ss��������&������� osu������������ .5UWZ[j�����DEhi��� QSWpprrssuvxy{|��u{~���ehAG�,pprrssuvxy{|��3333301��mu��W[pprrssuvxy{|����pprrssuvxy{|�� ZE �x������������hN *fN���������$g�ZVI����������"^h��*���������~/n��R���������h�������^��`���CJOJQJo(q��h �������^��`���OJQJo(o�h �p����p^�p`���OJQJo(���h �@ ����@ ^�@ `���OJQJo(���h �����^�`���OJQJo(o�h �������^��`���OJQJo(���h �������^��`���OJQJo(���h �������^��`���OJQJo(o�h �P����P^�P`���OJQJo(���������^��`���CJOJQJo(q����0��^�`�0�o(0� �p����p^�p`���OJQJo(��� �@ ����@ ^�@ `���OJQJo(��� �����^�`���OJQJo(o� �������^��`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(��� �������^��`���OJQJo(o� �P����P^�P`���OJQJo(������0���^��`�0�o(0���������^��`���.���p�L��p^�p`�L�.���@ ����@ ^�@ `���.�������^�`���.�����L���^��`�L�.���������^��`���.���������^��`���.���P�L��P^�P`�L�.����0���^��`�0�o(0������^�`���.��� �L��� ^�� `�L�.��� ����� ^�� `���.��x����x^�x`���.��H�L��H^�H`�L�.������^�`���.��������^��`���.����L���^��`�L�.���0���^��`�0�o(0������^�`���.��� �L��� ^�� `�L�.��� ����� ^�� `���.��x����x^�x`���.��H�L��H^�H`�L�.������^�`���.��������^��`���.����L���^��`�L�.~/n�"^h�hN ZE $g�Z������������������������          �j�U       �j�U        �j�U        N@��        )�(CG?1� �6�|�%�)"*&& U'�n<�/=ZF�kJCWQXX�0`^#c{_cKg� }AH�k*��M�1Y�y8����n����l��/�U~��G}�)v��?��V��Q��I�Vo��@�����E����@@��Unknown������������ G��z ��Times New Roman5��Symbol3&� �z ��Arial1����NS�e�N�[;���[SOSimSun1����NS�ewiSOI&�� ��������?�?Arial Unicode MS;��Wingdings?5� �z ��Courier New 1��hg\�FH2�&��f#T T !-!),.:;?]}����    & 6"0000 0 0 00000��� � �����=�@�\�]�^���([{�  0 0 00000��;�[�����������mm2�qHX ��?����������������������k*�2��D��N1zhumlzhuml      �������Oh��+'��0���������  4 @ L Xdlt|�����1zhuml Normal.dotzhuml21Microsoft Office Word@���@p���@ڔW��@���O'�T����՜.��+,��D��՜.��+,���� X`lt|� ����� m� � 8@ _PID_HLINKS�A�y$mailto:guo@sinogermanscience.org.cn� ��������!"#$%&'()*+,-./0123456����89:;<=>����@ABCDEF��������I����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Root Entry�������� �F��<P'�K�Data ������������1Table���� M,WordDocument����..SummaryInformation(������������7DocumentSummaryInformation8��������?CompObj������������m������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �FMicrosoft Office Word �ĵ� MSWordDocWord.Document.8�9�qRoot Entry�������� �F0**��>�K�Data ������������1Table���� M,WordDocument����.. ��������!"#$%&'()*+,-./0123456����89:;<=>��������������������������������������������������������V����OPQRSTU��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������՜.��+,��D��՜.��+,���� X`lt|� ����� m� � 8@ _PID_HLINKS�A�y$mailto:guo@sinogermanscience.org.cn�SummaryInformation(������������7DocumentSummaryInformation8��������NCompObj������������m������������